Another Fine Mess (1930)

Another Fine Mess

(1930)

Drôles de locataires !
Quelle situation !

---

Synopsis :
 

Le colonel Wilburforce Buckshot (James Finlayson), en partance pour un safari de six mois en Afrique du Sud, décide de louer sa maison. Il confie la charge d’accueillir les potentiels locataires à ses domestiques (Gertrude Sutton et Eddie Dunn), qui s’empressent de boucler leurs valises à leur tour pour une brève absence. Pendant ce temps, deux vagabonds (Laurel et Hardy) sont poursuivis par un policeman (Harry Bernard). Ils trouvent refuge dans la maison du colonel, au moment où les domestiques partent en taxi. Le policier rôdant toujours autour de la demeure, nos deux personnages n’osent repartir et se voient obligés d’endosser le rôle du colonel, dévolu à Oliver et celui des domestiques à Stan, face à un couple désireux de louer la maison, les Plumtree (Thelma Todd et Charles K Gerrard). À partir de ce quiproquo, le tandem va tisser une suite de scènes tantôt ambigües (le flirt entre la fausse domestique incarnée par Stan Laurel et Miss Plumtree) et tantôt lunaire (le soi-disant colonel qui ne connaît pas sa maison). Le travestissement tourne court au retour impromptu du colonel qui, découvrant la substitution alerte la police. Laurel & Hardy, revêtus d’une peau de buffle chargent le colonel et le trio de policiers à la rescousse afin de s’enfuir. L’arrivée providentielle de cyclistes en tandem permet à nos deux personnages, toujours déguisés en animal, d’échapper à la poursuite des agents.

 
Notes :
 

Signalons tout d’abord que la version la plus courante en France ne semble pas contenir le générique complet, puisque deux jumelles y apparaissent et citent à tour de rôle les noms des contributeurs du film avant que celui s’ouvre sur la petite annonce de la location de la maison du colonel. Le thème du travestissement se révèle, bien sûr, comme le « fonds de commerce » de Laurel et Hardy et ce court métrage, rythmé et inventif permet de jouer sur l’incompréhension naturelle de Stan tout en permettant quelques audaces dans la relation entre « Agnès » et Miss Plumtree. Stan Laurel exploite régulièrement ce thème et Another Fine Mess peut être considéré comme une des meilleures prestations de l’acteur dans ce registre. Les deux faire-valoir sont des équipiers de luxe : Charles K Gerrard ayant entamé sa carrière au temps du muet avec nombre de comédies et des films fantastique, et Thelma Todd, actrice dans les productions de Hal Roach avec plus d’une centaine de films à son actif. James Finlayson complète la distribution par son apparition au début et à la fin du film.
Le scénario de Stan Laurel d’après le sketch de son père (voir ci-dessous) avait été déjà utilisé par celui-ci dans Duck Soup en 1927. Oliver Hardy n’y apparaît pratiquement pas.

 
Distribution :
 
Le policeman poursuivant
 Harry Bernard
L’un de deux cyclistes sur le tandem
 Bobby Burns
Ollie
 Oliver Hardy
Stan
 Stan Laurel
Une des jumelles du générique
 Betty Mae Crane
Une des jumelles du générique
 Beverly Crane
Meadows, le domestique
 Eddie Dunn
Le colonel Wilburforce Buckshot
 James Finlayson
Lord Leopold Ambrose Plumtree
 Charles K. Gerrard
Un policier
 Bill Knight
Un policier du nom de Kelly
 Bob Mimford
Agnès, la domestique
 Gertrude Sutton
Lady Plumtree
 Thelma Todd
 
Fiche :
 
Date de sortie
29 novembre 1930
 
Réalisateur :
James Parrott
 
Scénariste :
Stan Laurel, d’après le sketch écrit par son père, Arthur J. Jefferson « Home from the Honeymoon »
 
Dialogues :
H.M. Walker
 
Caméra :
Jack Stevens
 
Musique :
Le Roy Shield
 
Montage :
Richard Currier
 
Production :
Hal Roach Studios
 
Distribution :
Metro Goldwin Mayer
 
29 minutes, 3 bobines, parlant

 

Charles K. Gerrard, Oliver Hardy		La fuite en tandem
Thelma Todd